| Форум проекта ProTV.UA http://protv.net.ua/ |
|
| Про "Відчайдушні домогосподарки" на ictv http://protv.net.ua/viewtopic.php?f=6&t=2551 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | DJVLAD2003 [ 06 мар 2006, 21:55 ] |
| Заголовок сообщения: | Про "Відчайдушні домогосподарки" на ictv |
Серіал як серіал. Цікаве інше - нарешті зробили 100% дубляж, тобто голоса орігіналіys повністю стерті - приємно слухати - значить можуть як хочуть і гроші можна знайти, цікаво коли цим займеться 1+1 та інші самодостатні канали...... доречі переклад робився "Так Треба Продакшн".......<br> <BR> <br> <hr> <small> <small> <B>Spam Filter </b>: 0 </small> </small> |
|
| Автор: | bugaz3 [ 18 мар 2006, 00:55 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ НА СТС звучит лучше! да И русский дубляж приятно слушать нежели украинский"""!!!! ВООБЩЕМ МЫ ЭТО УЖЕ ВИДЕЛИ!!!<br> <BR> <br> <hr> <small> <small> <B>Spam Filter </b>: 0 </small> </small> |
|
| Автор: | J.N.Sezoni [ 19 мар 2006, 04:35 ] |
| Заголовок сообщения: | |
У каждого - своё мнение. Мне по СТС перевод этого сериала не нравится, поэтому смотрю по ICTV.<br> <BR> <br> <hr> <small> <small> <B>Spam Filter </b>: 0 </small> </small> |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|