Форум проекта ProTV.UA

Отличный комментарий, который я надеюсь подведет черту под этой дискуссией.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Какие локальные права? Разве правами на контент, который есть на Еспн, кто-то владеет у нас(нфл, нсаа, млб)? И при чем здесь АПЛ? Тот же виасат ретранслирует его, что там АПЛ есть? Или на том же немецком скайе также есть Еспн, но нет там АПЛ.

А я что утверждал, что только озвучивание должно быть.

Например возьмем нбатв или теннисченнел. От чего их очищать? У нас никто не владеет правами на теннис и нба. То что тогда может помешать им вещать на платформе? Насчет рекламы. Когда идут какие-то трансляции на еспн, то там частенько рекламируются всякие разные марки машин, напитков и т.д. И никто по этому поводу не беспокоится.

что бы продать что-то не нужное, его сначала нужно купить
если компания не заработает на продаже канала в стране, то делать локальную версию никто и никогда не будет

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua

 

 

Я то понимаю чего хочу, а вот Вы не совсем. Четко же написал о спортпакете: Евроспорт, Евроспорт2, Eurosport News, ESPN America, Golf Channel, Tennis Channel, XTRA Спорт.

Это ж Вы предложили локализировать, а мне лично всё равно будут ли каналы локализированы. Поэтому качественные комментаторы и картинка это требования к собственному каналу, американские никак не нуждаются в этом.
По вашим словам:"... народ не поймет, что покупает"; "...если человеку непонятно,что он купил, он или не будет покупать вообще, или откажется как только будет возможность", т.е "...канал должен быть локализован", то как раз теннисные болельщики, которым интересен теннис не только украинский, а и мировой, также не важно будет, вещает ли канал на рус/укр языке. А тем, кто в основном интересуется украинским, им как раз важно будет, чтобы комментатор максимально полно информировал их о укр теннисе. Поэтому не вижу смысла разделять задачи.

К сожалению Вы как раз и не понимаете, никому ни в одной стране мира не интересен контент на непонятном языке, если мы говорим о массовом продукте. Посему только локализация, в любом другом случае те, кому интересно и понятен иностранный язык ни в экстре ни в НТВ+ не нуждаются, ни в Триколоре не нуждаются, если довольно много вариантов смотреть то, что хочется. Что касается прав, просто дополню, если права на Украину никто не купил, это совсем не означает, что так желаемый Вам ESPN или любой другой иностранный канал готовы будут эти права на Украину купить.

P.S. И знаете, вот честно потратил время сегодня посмотрел минут 15 комментаторов ESPN America Europe (был футбол, или соккер как угодно) - честно Вам скажу, я не готов так безаппеляционно утверждать, что это ну просто вау вау и качество просто прет из ушей... Да это не комментарий УТ-1 но и не шедевр, хотя вполне допускаю, что мне так вот повезло. Обсуждать гольф канал вообще не хочу, ну это не просто узкая ниша, и никак не для тех, кто купил экстру.

PPS Картинку обсуждать не хочу, она априори великолепная...

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Тот еспн, который вещает на виасате, что покупал права нсаа, млб и др. на Украину?

И я нигде не утверждал, что комментаторы вау вау, это вопросы к тем, кто занимается локализацией(виасат Россия), а не к самому еспн. Утверждал что графика, качество трансляций, студий на высшем уровне, программы обзорные супер, статистика, интересные факты и т.д.

Еще раз повторяю это было бы как дополнение, основные это Евроспорт, Евроспорт2, Eurosport News, Tennis Channel, XTRA Спорт.

Вы о чем, где в пакете Viasat или Вижн ТВ есть ESPN - http://www.viasat.ua/packages?package=p ... hd_premium ?????

В упор не вижу: http://www.lyngsat.com/packages/viasatua.html

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

виасат спорт ретранслирует еспн америка

ESPN America или NASN ?

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua

Логотип ESPN America там постоянно присутствует, убирают только тогда, когда виасат спорт Россия приобретает нба.

Погодите, не надо мешать Бабеля с Бебелем, Виасат купил права на определенные виды спорта или лиги через своего партнера ESPN, об этом писалось и не раз. Насколько я помню, у ESPN, как у самостоятельного вещателя есть права на ряд стран Европы, например на НХЛ, но Украины в их числе не было, поэтому нам это показывал Виасат, который естественно брал картинку ESPN с лого или без... этого я не знаю, не отслеживаю.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Да ничего я не мешаю. Четко понимаю, что тот еспн который ретранслирует виасат, мог бы вещать на экстре без лого виасата. Или это не так? Кстати такой же еспн вещает и у скай немецкого судя из программы на их сайте. Права на Нхл, кстати, еспн америка потеряла.

Я вот честно, совсем не понимаю о чем речь уже зашла
Есть канал ESPN у которого партнерские отношения с Viasat и часть контента ESPN ретранслируется на телеканала Viasat Sport Russia
А теперь вопрос : а как вы себе представляете, что канал ESPN America продал/отдал/подарил часть своего контента телеканалу Viasat Sport Russia, а потом прикинулся шлангом и вдруг начал себя полностью ретранслировать в оригинальном виде да еже и на русский язык переводить ?
Где логика ???

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua

Почему часть контента ретранслируется, помоему там полноценный еспн америка ретранслируется, ничем не хуже чем например у ская.

Не так. Виасат купил права на, ну скажем хоккей, картинка берется у ESPN - банально дешевле, много писалось, что НХЛ просило ну просто огромные деньги и Виасат самостоятельно купить эти права не мог. Купили, если память мне не изменяет сперва для Швеции, Норвегии, Дании и Финляндии, и то не все...

Теперь что касается ESPN - действительно в Европе ESPN представлен и в SKY Германия, и в SKY Италия, такая же идет у поляков, турок.. Но права то к примеру на тот же НХЛ они так же покупали: Albania, Andorra, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Macedonia, Malta, Monaco, Montenegro, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Switzerland, Turkey and sub-Saharan Africa - вот что у них было в прошло сезоне. Что будет в этом... кто знает... пока говорить не о чем..

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Виасат действительно берет картинку ESPN ну дешевле так и все... на нашем маленьком рынке не потянет Виасат на чистую картинку - а тут все готовое, да и канала отдельно в СНГ нет.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Вопрос отличный, если права продали то как бы самостоятельно проблемно идти на рынок СНГ, ой проблемно... Или разорвать договор, что как бы не красиво тем более партнеры старые... Именно поэтому им выгоднее работать так как они работают.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Т.е. любой может брать картинку еспн, липить своё лого и вещать полноценный еспн. Или у Виасат жесткий эксклюзив на ретрансляцию еспн?

Если купят права через ESPN то почему и нет:) Вопрос в том продадут ли:), а если будут продавать хватит ли бабла:) Насколько я в курсе сотрудничает ESPN в Европе только с ВИасат, скажу больше его и разрабатывали люди с ESPN

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Ну если напрямую к еспн обращатся то проблем не будет. А если еспн отошлет к виасат, то могут и не продать.

Как это только с виасат? Вы же сами привели кучу стран где он вещает, т.е с тем же скаем сотрудничает и т.д.

Я привел пример стран где были права у ESPN на НХЛ, анализ работает или нет ESPN на рынках этих стран я не приводил... Полагаю, что работают в платных пакетах самостоятельно,в Германии, Италии, Турции и Польше точно есть в платных пакетах. На рынке СНГ ESPN работает с Виасат, что Вы и видите на канале Виасат спорт Россиия, я, честно не в курсе, как обстоят дела в Балтии и Скандинавии..

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

А по сути то, это и есть чистая картинка, все трансляции такие же, разница лишь в наличии лого виасатспорта.

Ну программа вещания отлична... Хотя кое что конечно идет одновременно + русский язык на Виасате...

_________________
с уважением, Виталий Солодовник

Программа вещания отлична, но контент тот же:MLB, NCAA Basketball, NCAA Football, SportsCenter, SportsNation и др. Т.е. по сути картинка чистая.

Лого есть - есть! Значит простите.. Не чистая... Я лично не знаю, что там еще кроме самого лого совпадает. Судя по программе только то что он лайн идет... Ладно давайте завершим, к теме это не имеет никакого отношения, утром перенесу все в спорт тему.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник