Форум проекта ProTV.UA


Цифровое эфирное ТВ, спутниковое, кабельное, IPTV, OTT, радиовещание
Форум ProTV Форум ProTV    Новости ProTV Новости ProTV    Форум Mediasat Форум Mediasat
Текущее время: 23 дек 2024, 12:41
* Вход   * Регистрация

MediaPlayer - интернет-магазин по продаже, установке, настройке, обслуживанию
медиаплееров, сет-топ-боксов, домашних кинотеатров
Розница/опт. Гибкая система скидок. Доставка по Киеву, Украине.
Тел. (+38 050) 130 86 81, (098) 151 30 51




Видео с Ex.UA, FS. UA, Вконтакт на экране телевизора
 
Спутниковое. кабельное, эфирное ТВ, Т2, Openbox, Киев и Украина Конверторы INVERTO, весь модельный ряд, прямые поставки от производителя,лучшая цена в Украине



Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 52 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 10 сен 2009, 11:52 
Не в сети
полуПРОФИ
полуПРОФИ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2005, 18:46
Сообщения: 1887
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 22

Повысить репутациюПонизить репутацию
посмотрел Берлин, там на 97,2 солянка, кто знает сколько часов в сутки вещание на русском (вечерне ночного эфира у них там вроде нету) ? .... не знаю как Вам, а мне читая заявление что
Цитата:
Русскоязычные станции открыто вещают в Латвии, Литве, Эстонии, Германии
,кажется что там есть широкий доступ масс к этим радиостанциям, а на деле - только в Берлине и не круглосуточно, и судя по соседям на частоте
Цитата:
World Radio Network
Euranet
Blu FM
Offener Kanal Berlin
, это какая то частота для общеевропейского проэкта (вобщем заявление звучит громко, а на деле русскоязычное радио там есть похоже только с барского плеча евросоюза, уж врядли это бизнес проэкт) ....Хельсинки, да молодцы......

_________________
http://www.ukrtvr.org - Эфирное теле и радиовещание Украины


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 
Вернуться к началу  
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 10 сен 2009, 12:00 
Не в сети
Главный редактор www.protv.net.ua
Главный редактор www.protv.net.ua
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 янв 2005, 00:36
Сообщения: 6620
Откуда: Киев / Харьков
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 91

Повысить репутациюПонизить репутацию
Ну собственно там же другая история, там русские всячески адаптируются в национальную среду, потому как приезжие, а вот в Балтии, как и в Украине история другая - тут люди жили годами, вот и вся разница.

_________________
с уважением, Виталий Солодовник


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 10 сен 2009, 15:09 
Не в сети

Зарегистрирован: 05 фев 2009, 23:39
Сообщения: 18
Откуда: Днепрорудный, Запорожская обл.
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
Виталий писал(а):
Есть в Берлине http://www.radio-rb.de/ru/index.html, есть в Хельсинки - http://radiosputnik.fi/

в Финляндии даже у первого канала общественного радио есть 5-минуные новости на русском + расширенное вещание на рус. яз. по всей стране через дигибоксы

_________________
Міжнародне радіомовлення українською мовою


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 

Спутниковый ресивет Violet

 

Журнал о спутниковом ТВ - MEDIASAT

 


Вернуться к началу  
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 10 сен 2009, 15:49 
Не в сети
Ударник труда
Ударник труда

Зарегистрирован: 21 июн 2007, 21:36
Сообщения: 944
Откуда: Киев
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
Юра Киев, почитал Ваш пост.
У меня ещё больше уверенности в том, что у нас более, чем демократичная страна.
Особенно по отношению к России.
Вот почему. Вы посмотрите сколько у нас русских брендов вещает в FM диапазоне.
Не меньше, чем в Латвии, Литве, Молдавии.
А то, что станции вещают на государственном языке.
Уж, извольте как говорят Украина - не Россия. :wink:

_________________
ProTV.NET.UA


Последний раз редактировалось ky3bma 10 сен 2009, 15:52, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 10 сен 2009, 15:52 
Не в сети
Житель форума
Житель форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2008, 10:14
Сообщения: 1309
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
ky3bma писал(а):
Юра Киев, почитал Ваш пост.
У меня ещё больше уверенности в том, что у нас более, чем демократичная страна.
Особенно по отношению к России.
Вот почему. Вы посмотрите сколько у нас русских брендов вещает в FM диапазоне.

А простите, какое отношение демократия имеет к этому??? Собственники брендов - Украинцы


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 10 сен 2009, 16:10 
Не в сети
Ударник труда
Ударник труда

Зарегистрирован: 21 июн 2007, 21:36
Сообщения: 944
Откуда: Киев
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
kastet, если б в Украине был тоталитарный режим, то думаю никто тут ни то, что в Киеве, а в какой-нибудь Жмеринке никакой иностранной радиостанции не смог бы открыть.
Даже б никакие деньги не помогли б открыть станцию.
Вот возьми хотя бы наших соседей беларусов.
Например, Минск.
Аж 3 fm станции из Москвы остались.
Русское Радио, Хит FM и Авторадио.
И то условно считаются из Москвы.
Почему? Потому, что такой режим президента.
Инакомыслие, как говорят, не приветствуется в Беларуси.
А если взять Кубу, то здесь вообще будет печальнее история.
Вспомнить хотя бы запрет до 2008 г. на пользование мобильным телефоном. :wink:

_________________
ProTV.NET.UA


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 10 сен 2009, 16:26 
Не в сети
Житель форума
Житель форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2008, 10:14
Сообщения: 1309
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
Так а что мне мешает найти средства и без "разрешений" Московской стороны, открыть в Украине любую радиостанцию? Имеется в виду, с похожим названием!
Как пример - НАШЕ РАДИО в Украине и в России, абсолютно разные проекты....
Хит-фм Украина и Русский хит-фм - тоже абсолютно разные радиостанции, имеющие лишь общее название....
Да и по сути дела, т.к. ретрансляция Московских радиостанций не ведётся, ничто не мешает нашим заменять названия на свои без изменений концепции и формата, т.е. отказаться от использования названия и джинглов , к примеру "Русское радио" и начать вещание с другими позывными...

Что мешает тому же авторадио назваться , к примеру как АВТО-фм (как пример), и вещать с таким названием??? Что-то изменится?

Европа плюс он в свое время назвалась Европой-фм, но ведь кроме названия ничего особого не меняла, и формат не меняла!

Помню, в другой теме разговор был о том, что при изменении люкса на бест ничего не изменилось, так точно также можно поменять и другие названия, чтоб небыло ассоциаций с русскими радиостанциями, но это кому-то надо?

И о каком инакомыслии идёт речь, если тут везде 100% местный эфир без всяких вставок Москвы???


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 10 сен 2009, 23:26 
Не в сети
Пользователь

Зарегистрирован: 02 янв 2006, 18:42
Сообщения: 198
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
kastet писал(а):
И о каком инакомыслии идёт речь, если тут везде 100% местный эфир без всяких вставок Москвы???


А почему вы все о Москве, я вот хочу утром Варшаву или Будапешт слушать, а их нет на FM. А вот Киркоров и Буланова через станцию в Киеве, но Feel, Bajm, Lola, Maryla Rodowich нет!!! Почему такая несправедливость?
Почему именно русские станции? Почему русские могут читать украинскую прессу на родном языке, а поляки, румыны и венгры не могут?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 05:59 
Не в сети
Житель форума
Житель форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2008, 10:14
Сообщения: 1309
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
Sasha писал(а):
А почему вы все о Москве

Не о Москве а России. до 1990, когда был СССР все спокойно разговаривали на русском и Украинском языках, изучали их в школах, читали классику Русской и Украинской литературы, слушали спокойно исполнителей, поющих как на Русском, так и Украинском языке, и такой категоричности, как сейчас у определённых областей и определённых личностей небыло в плане языка. И простите, в случае с той же литературой дети с западной Украины уже не знают, кто такие Пушкин, Лермонтов, Толстой, Булгаков, Достоевский. А если что-то и изучают из этих писателей- то я видел переводы Пушкина и др. авторов. Причём, что интересно: - "У лукоморья дуб зелёный" в Украинском переводе уже на Пушкина, как автора не ссылается.
Так что возвращаясь к теме о радио - не настолько далеки от людей старшего возраста радиостанции и музыка, звучащая на русском.

И кстати, я очень непротив был бы слушать эфир радиостанций типа NRJ, Europa Plus и FG France в оригиналах в Украине, а не в пропорции 50% эфира разбавить нац. продуктом!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 11:09 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 янв 2005, 02:11
Сообщения: 21770
Images: 4
Откуда: Kyiv
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 166

Повысить репутациюПонизить репутацию
2_kastet
Костя, ну давай расставим точки над I
Со времен совка считалось, что украинский язык - язык села. ну типа ж русский круто, нтилигенция и все дела. Так и сложились стереотипы. И есть люди, которые рьяно пытаются их придерживаться и продвигать.
Я когда в 88м году шел в 1й класс, то в русскую школу пойти - это было круто, а вот в украинскую - не совсем. И это то в Украине.
Но пришел 91й год и процесс пошел в нужном направлении. Для меня просто нонсенс, когда в стране говорить на родном языке считается уровнем примитивизма. Мне не хотелось бы что бы мы повторили путь Беларуси. Там на беларусском только дикторы на ТВ разговаривают. Все остальные на русском.

P.S. Вот прикольно иногда в Харькове что-то спросить на украинском. Местные аборигены шарахаются как от больного чумой. Вот вам и уровень самосознания. Нам проще ныть и ругать, нежели выучить язык страны в который мы живем

Меня иногда раздражают истерики по поводу русского. Правильно отметил Sasha, что делать, если хочется услышать музыку на польском, венгерском, словацком языках ? В той же РБ есть неплохие исполнители Надоело засилье российской попсы.
У нас просто выходит, что ситуация патовая. Мы свое не хотим развивать, нам проще взять чужое нацепить лейбу и сказать наше. А пора бы задуматься, что все могло бы быть по другому. И NRJ, Europa Plus и FG France были бы в оригинале, если бы изначально делали ставку на свое, а не на клонирование... Имеем то что имеем

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 11:34 
Не в сети
полуПРОФИ
полуПРОФИ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2005, 18:46
Сообщения: 1887
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 22

Повысить репутациюПонизить репутацию
+1

_________________
http://www.ukrtvr.org - Эфирное теле и радиовещание Украины


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 12:12 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 янв 2005, 02:11
Сообщения: 21770
Images: 4
Откуда: Kyiv
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 166

Повысить репутациюПонизить репутацию
DJVLAD2003 писал(а):
+1

Влад, расскажи как нам, куда тебя пошлют, если ты будешь в Италии или Германии требовать радио на русском или ТВ на украинском ?

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 12:52 
Не в сети
полуПРОФИ
полуПРОФИ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2005, 18:46
Сообщения: 1887
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 22

Повысить репутациюПонизить репутацию
чемодан->вокзал->Россия/Украина....

иногда так смешно (и грустно одновременно) читать рассуждения о том какая недемократическая и тоталитарная Украина по сравнению с членами ЕС, особенно от людей которые там не жили (не путайте кратковременный отпуск с проживанием 10 месяцев в году)....эх.... кстати после итальянского радио украинский эфир раем покажется

_________________
http://www.ukrtvr.org - Эфирное теле и радиовещание Украины


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 13:02 
Не в сети
Житель форума
Житель форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2008, 10:14
Сообщения: 1309
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
www.protv.net.ua писал(а):

Меня иногда раздражают истерики по поводу русского. Правильно отметил Sasha, что делать, если хочется услышать музыку на польском, венгерском, словацком языках ? В той же РБ есть неплохие исполнители Надоело засилье российской попсы.
У нас просто выходит, что ситуация патовая. Мы свое не хотим развивать, нам проще взять чужое нацепить лейбу и сказать наше. А пора бы задуматься, что все могло бы быть по другому. И NRJ, Europa Plus и FG France были бы в оригинале, если бы изначально делали ставку на свое, а не на клонирование... Имеем то что имеем


Саша, мы немного с Вами о другом говорим. В данном случае проблема в том, что некоторые спекулируют на языковом вопросе. Как?
Жизненный пример: Депутаты принимают закон о квотах и о русском языке в эфире. Вроде-бы правильно и логично. НО: на своих собственных радиостанциях эти депутаты продолжают вещать, как им выгоднее. (кстати спекуляция есть и в том, что одни запретом получают голоса поддержки, а другие получают их разрешением)
Другими словами, цель украинизации - убирание конкурентов.
Вы сами отлично знаете, что есть масса людей, которым правила не писаны. Они и с мигалками ездят и на красный.
В итоге что: кто-то выполняет закон и терпит убытки из-за того, что некоторые используя служебное положение, вещают с нарушениями.
В итоге получается абсурдность принятия таких квот и решений.

Я уже не говорю о том, что истинная причина принятия квот на нацпродукт- защита определённых бизнес-интересов. Кого? Да тех, кто может уклониться от этих квот и тех, кто любой ценой хочет протолкнуть в эфир то, что добровольно радиостанции до этого не брали по причине неформата или плохого качества.
Вот опять же вам отличный пример, что радоваться квотам едва-ли целесообразно. Они не действуют, как должны. А поэтому, и не нужны.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 13:24 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 янв 2005, 02:11
Сообщения: 21770
Images: 4
Откуда: Kyiv
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 166

Повысить репутациюПонизить репутацию
Костя, рано или поздно, государство должно защищать себя и свои интересы.
Языковые спекуляции - всего лишь спекуляции.
О том что в Украине ущемляют русский язык - миф.
Зайди в ларек и купи газету на украинском

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 14:12 
Не в сети
Житель форума
Житель форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2008, 10:14
Сообщения: 1309
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
www.protv.net.ua писал(а):
Костя, рано или поздно, государство должно защищать себя и свои интересы.
Языковые спекуляции - всего лишь спекуляции.
О том что в Украине ущемляют русский язык - миф.
Зайди в ларек и купи газету на украинском

Согласен. Хотя:
Предположим, вы рано или поздно получите возможность создать радиостанцию. Вот скажите, как Вы там сможете избавиться от "обязательных треков в эфире"?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 11 сен 2009, 14:25 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 янв 2005, 02:11
Сообщения: 21770
Images: 4
Откуда: Kyiv
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 166

Повысить репутациюПонизить репутацию
Цитата:
Согласен. Хотя:
Предположим, вы рано или поздно получите возможность создать радиостанцию. Вот скажите, как Вы там сможете избавиться от "обязательных треков в эфире"?


КОнстантин, пора запомнить одну истину, в этой жизни мало кто пока дорос, когда играет он, обычно играют его. Законы нужно соблюдать. Будет радиостанция, будем думать, как жить при таких законах.

_________________
с уважением, Александр Глущенко

Youtube-канал DX приема и ловли FEEd-ов - Телеграм-канал портала ProTV- t.me/protv_ua


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 13 сен 2009, 08:50 
Не в сети
Житель форума
Житель форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2008, 10:14
Сообщения: 1309
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
www.protv.net.ua писал(а):
КОнстантин, пора запомнить одну истину, в этой жизни мало кто пока дорос, когда играет он, обычно играют его. Законы нужно соблюдать. Будет радиостанция, будем думать, как жить при таких законах.

Тем не менее для тех, кто уже этим занимается подсказать можно!
Большим холдингам, это в принципе неважно, у них есть "большой папа" а вот региональным радиокомпаниям этот момент вполне интересен!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 13 сен 2009, 15:44 
Не в сети
Активный писатель
Активный писатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 янв 2006, 04:37
Сообщения: 567
Откуда: Миколаїв-США
Страна: United States (us)
Репутация: -1

Повысить репутациюПонизить репутацию
Включите телеканал ИНТЕР и услышите русский язык. Программа Место Встречи,так там сплошная русская речь.
Меня вообще бесит,когда на кремлёвских каналах говорят "насильственная украинизация на Украине." Не могу этого понять???

_________________
Я люблю слухати НРКУ! НРКУ, це скарб України!!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 13 сен 2009, 15:47 
Не в сети
Житель форума
Житель форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2008, 10:14
Сообщения: 1309
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
Yuriy писал(а):
Включите телеканал ИНТЕР и услышите русский язык. Программа Место Встречи,так там сплошная русская речь.
Меня вообще бесит,когда на кремлёвских каналах говорят "насильственная украинизация на Украине." Не могу этого понять???


Программа "Место встречи" - Московская программа. Продакшн делает телекомпания "ВИД", известная своей передачей "Поле Чудес" с Леонидом Якубовичем и мн. другими передачами.
Интеру как, переводить программу? Или отказаться от трансляции на территории Украины, раз она на русском? В программе то люди ищут своих родственников на территории ближнего и дальнейшего зарубежья. Или Вас раздражает всё, что связано с Россией?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 13 сен 2009, 17:39 
Не в сети

Зарегистрирован: 05 сен 2009, 13:19
Сообщения: 23
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
Цитата:
Yuriy писал(а):
Включите телеканал ИНТЕР и услышите русский язык. Программа Место Встречи,так там сплошная русская речь.
Меня вообще бесит,когда на кремлёвских каналах говорят
"насильственная украинизация на Украине." Не могу этого понять???

И правильно говорят, это мое мнение. Где Вы видели на ИНТЕРе сплошную русскую речь, в одной или нескольких программах. Ладно за ИНТЕР, а другие телеканалы..... Пусть будут украинские субтитры, на худой конец.... Но зачем русские программы и сериалы переводить на украинский....? Чем это не "украинизация" на Украине...........


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 13 сен 2009, 18:20 
Не в сети
Активный писатель
Активный писатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 янв 2006, 04:37
Сообщения: 567
Откуда: Миколаїв-США
Страна: United States (us)
Репутация: -1

Повысить репутациюПонизить репутацию
kastet писал(а):
Или Вас раздражает всё, что связано с Россией?

Меня разражает,особенно радиостанции,которые продаються России за красивое название.

_________________
Я люблю слухати НРКУ! НРКУ, це скарб України!!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 13 сен 2009, 18:22 
Не в сети
Активный писатель
Активный писатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 янв 2006, 04:37
Сообщения: 567
Откуда: Миколаїв-США
Страна: United States (us)
Репутация: -1

Повысить репутациюПонизить репутацию
Роман 12 писал(а):




И правильно говорят, это мое мнение. Где Вы видели на ИНТЕРе сплошную русскую речь, в одной или нескольких программах. Ладно за ИНТЕР, а другие телеканалы..... Пусть будут украинские субтитры, на худой конец.... Но зачем русские программы и сериалы переводить на украинский....? Чем это не "украинизация" на Украине...........

Телеканал ИНТЕР+,так на этом канале столько языковых нарушений и куда смотрит Нац.Рада?
Российские сериалы на ИНТЕР+ вообще не титруют или не дублируют.

_________________
Я люблю слухати НРКУ! НРКУ, це скарб України!!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 13 сен 2009, 18:45 
Не в сети

Зарегистрирован: 05 сен 2009, 13:19
Сообщения: 23
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
А основной ИНТЕР...?? Дело тут даже не в интере, кроме него есть и другие каналы,даже в большей степени, которые это делают. Например 1+1, даже на трк Украина есть такое, и т. д. и т. п.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русскоязычное радио на Украине
Сообщение Добавлено: 13 сен 2009, 19:09 
Не в сети
Пользователь

Зарегистрирован: 02 янв 2006, 18:42
Сообщения: 198
Страна: Ukraine (ua)
Репутация: 0

Повысить репутациюПонизить репутацию
Роман 12 писал(а):
И правильно говорят, это мое мнение. Где Вы видели на ИНТЕРе сплошную русскую речь, в одной или нескольких программах. Ладно за ИНТЕР, а другие телеканалы..... Пусть будут украинские субтитры, на худой конец.... Но зачем русские программы и сериалы переводить на украинский....? Чем это не "украинизация" на Украине...........


Затем, что страна, в которой Вы живете, называется Украина, никто Вам не мешает поставить тарелку и смотреть каналы на родном языке.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 52 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron


Администрация и владелец форума не несут ответственности за содержание рекламной информации,
а также за содержание рекламируемых интернет-ресурсов.
Вы пользуетесь представленной здесь информацией и доверяете рекламодателям на свой страх и риск!
Администрация и владелец форума не несут ответственности за информацию и высказывания, размещённые в сообщениях пользователей форума.
Все высказывания и информация, размещённые на форуме и не имеющие ссылки на первоисточник,
выражают точку зрения исключительно автора конкретного сообщения на форуме
и никак не связаны с точкой зрения администрации или владельца форума.
Администрация старается удалять оскорбительные сообщения как самостоятельно, в процессе модерации, так и по конкретной претензии от третьего лица.
Однако удаление может происходить с некоторой задержкой. Надеемся на Ваше понимание.


© 2005 - 2024 . ProTV.NET.UA - ТВ, Технологии, Телекоммуникации